クーポン List | Kaori salon.

【お急ぎの方・お仕事の合間に】オーダーメイド★リンパマッサージ Body 60min.

全身をオーダーメイドでスペシャルケア！特にお疲れ箇所をカウンセリング時にお知らせくださいね(^-^)。緑茶クリームかアロマオイルをその日の気分に合わせて、お選び頂けます♪（足湯付き）

Custom-made special care for your whole body! Please let us know your tired areas during the consultation (^ - ^). You can choose between green tea cream or aroma oil based on your mood that day♪ (with a foot bath included).

【人気No.１♪】ドライヘッドスパ Head or Foot リフレクソロジー＆全身アロマ♪Dry Head SpaBody 90min.

全身リンパマッサージと頭・ドライヘッドスパか？足裏リフレクソロジーか？緑茶クリームかアロマオイルか？あなただけのオーダーメイドコースでしっかりとお疲れ箇所をマッサージさせて頂きます

Would you like a full-body lymphatic massage and a head or dry head spa? Or perhaps a foot reflexology session? Would you prefer green tea cream or aroma oil? We will provide a personalized course tailored just for you to thoroughly massage your areas of fatigue.

【全身お疲れリセット!】アロマトリートメント＋ドライヘッドスパ Aroma Oil & Dry Head Spa100min.

お時間の配分はお疲れの箇所に合わせてお決めいただけます。★頭の先から足の先まで★超贅沢スペシャルケアコース！オーダーメイドで貴方だけのお悩み解決コースを是非ご堪能ください(^-^)♪

You can decide how to allocate your time based on the areas where you feel tired. ★ A super luxurious special care course from head to toe! Please enjoy a custom-made course tailored to solve your unique concerns (^ -^)♪

【全身オーダーメイド Order Made】超贅沢スペシャルケアコース Special Whole Body 120min.

頭の先から足の先まで!
超贅沢スペシャルケアコース！お疲れ箇所をしっかりとカウンセリングさせていただきますね！オーダーメイドで貴方だけのお悩み解決コースを是非ご堪能ください

From the top of your head to the tips of your toes! An ultra-luxurious special care course! We will thoroughly consult with you about your areas of fatigue! Please enjoy a custom-made course tailored just for your concerns.

【全身もみほぐし60分】固い首肩肩甲骨腰等へアプローチ&ヘッド/【Full body dry massage & dry head spa 60min.】Approach and head massage for stiff neck, shoulders, shoulder blades, lower back, etc.

凝り固まった全身あるいはお疲れ箇所へ、ゆったり圧加減で深くまでアプローチがかけられ、全身が軽くなるもみほぐし。そして頭集中ドライヘッドスパ。旅行や遠出出張などの御利用多数！★☆♪

A relaxing massage that deeply targets stiff muscles or tired areas of the body, leaving you feeling lighter all over. Also includes a focused dry head spa. Popular with travelers and those on business trips! ★☆♪

【全身もみほぐし70分】固い首肩肩甲骨腰等へアプローチ&ヘッド/[70-Minute Full-Body Massage] Targeting stiff neck, shoulders, shoulder blades, and lower back; includes head massage.

凝り固まった全身あるいはお疲れ箇所へ、ゆったり圧加減で深くまでアプローチがかけられ、全身が軽くなるもみほぐし。そして頭集中ドライヘッドスパ。60分では物足りない、そんな方は是非！☆♪

A massage that works deeply into tense muscles—whether all over or in specific areas of fatigue—using a slow, steady pressure that leaves your whole body feeling lighter. This is followed by a focused dry head spa treatment. Highly recommended for those who find a standard 60-minute session just isn't enough!

【全身もみほぐし90分】首や肩こり腰痛み足むくみ&ヘッド/【Full body dry massage & dry head spa 90min.】Neck and shoulder stiffness, lower back pain, swollen feet & head

疲れの溜まった全身へゆったりと深くまでアプローチがかけられ、内側からぽかぽか温かくなるような感覚で全身が軽くなるもみほぐし、更に頭集中ドライヘッドスパ。計90分のご褒美・贅沢体験を♪

A relaxing and deep-penetrating massage that soothes your entire body, leaving you feeling warm and refreshed from within, followed by a focused dry head spa. A total of 90 minutes of pampering and luxury!

【全身もみほぐし100分】首や肩こり腰痛み足むくみ&ヘッド/[100-Minute Full-Body Massage] Relief for neck, shoulder, and lower back pain; addresses leg swelling; includes head massage.

疲れの溜まった全身へゆったりと深くまでアプローチがかけられ、内側からぽかぽか温かくなるような感覚で全身が軽くなるもみほぐし、更に頭集中ドライヘッドスパ。計100分のご褒美・贅沢体験を♪

Enjoy a total-body massage that works deeply and leisurely to soothe accumulated fatigue—leaving you feeling lighter and warmed from within—complemented by a focused dry head spa treatment. Treat yourself to a luxurious 100-minute experience.

【全身もみほぐし120分】首肩背中腰足むくみ・だるさ&ヘッド/【Full body dry massage & dry head spa 120min.】Neck, shoulders, back, lower back, leg swelling/heaviness, and head

全身疲労困憊、まとまった癒しの時間がほしい、多忙・喧騒から離れてリラックスしたい…そんなあなたへ♪全身もみほぐしと頭集中ヘッドスパによる"極上のご褒美と超贅沢な体験"をあなたに☆

Feeling utterly exhausted, desperately needing some uninterrupted relaxation time, and wanting to escape the hustle and bustle of everyday life? Then this is for you! We offer you the ultimate reward and a truly luxurious experience with a full-body massage and a focused head spa.

【もみほぐし30分&足オイル30分　60分】首や肩こり腰痛み足オイル・全身/[60-Minute Combo: 30-Min Massage & 30-Min Oil Foot Massage] Relief for neck, shoulder, and lower back stiffness; includes oil foot massage and full-body treatment.

主に上半身に対してもみほぐし（指圧）☆さらに足のむくみ・足が重い等々にアロマオイル等使用し流していくフット集中♪もみほぐしとオイル両方を１回で体験・堪能できるのでおすすめ！！

This treatment focuses primarily on massaging (shiatsu) the upper body, combined with a targeted foot massage using aroma oil to relieve swelling and heaviness in the legs. We highly recommend this course as it allows you to enjoy both massage and oil treatments in a single session!

【もみほぐし60分&足オイル30分　90分】首や肩こり腰痛み足オイル&ヘッド付・全身/[90-Minute Full-Body Course: 60-Minute Massage & 30-Minute Oil Foot Massage] Addresses neck, shoulder, and lower back pain; includes oil foot massage and head massage.

凝り固まった全身あるいはお疲れ箇所へ、ゆったり圧加減で深くまでもみほぐし♪その後アロマオイル等使用したフット集中！もみほぐしとオイル両方を１回で体験・堪能できる一押しロングコース☆

Enjoy a deep, relaxing massage that works out tension across your entire body or targets specific areas of fatigue. Follow this up with a focused foot massage using aromatic oils! This highly recommended long course lets you fully experience and enjoy both a deep-tissue massage and an oil treatment in a single session.

【もみほぐし90分&足オイル30分　120分】首や肩こり腰痛み足オイル&ヘッド付・全身/[120-Minute Full-Body Course: 90-Minute Massage & 30-Minute Oil Foot Massage] Targets neck, shoulder, and lower back pain; includes oil foot massage and head massage.

凝り固まった全身あるいはお疲れ箇所へ、ゆったり圧加減で深くまでもみほぐし♪その後アロマオイル等使用したフット集中！もみほぐしとオイル両方を超ロングで贅沢に体験・堪能できます♪

We’ll work deep into your tense, tired muscles with a slow, soothing massage. Afterward, we’ll focus specifically on your feet using aromatic oils. Enjoy a truly luxurious, extra-long session that combines both deep massage and oil treatment.

【足集中～レグ&フット&足裏リフレクソロジー 60分】/[Leg-Focused: Legs, Feet & Sole Reflexology – 60 Minutes]

足のむくみ・足が重い・足がだるい・足の冷え等の疲れ・・・そして長時間しっかりゆったりケア♪クリームorオイルどちらか選択頂き、うつ伏せ・仰向け双方からアプローチをかけていきます♪

Relieve fatigue such as leg swelling, heaviness, sluggishness, and coldness with a thorough, leisurely treatment session. Choose between cream or oil, and enjoy care that addresses your legs from both face-down and face-up positions.

【頭集中ドライヘッドスパ（首肩腕等含む)　60分】/[Focused Head & Scalp Dry Spa (Includes Neck, Shoulders, Arms, etc.) – 60 Minutes]

首肩腕等含めて頭集中ドライヘッドスパを60分間行うコース♪頭痛・頭が重い・なかなか寝付けない・頭がモヤモヤする・雨で頭が痛いなど頭が疲れてお辛い方は是非ヘッドスパを！☆

Relieve fatigue such as leg swelling, heaviness, sluggishness, and coldness with a thorough, leisurely treatment session. Choose between cream or oil, and enjoy care that addresses your legs from both face-down and face-up positions.

よもぎ蒸しとマッサージ100min.・冷え性・美肌・妊活に！Mugwort Steaming 40min.&Oil massage 60min.

日本産よもぎを使用しています♪目指せ！温活・サイズダウン・ダイエット◎美肌・お化粧のりも抜群◎妊活・漢方よもぎ蒸し◎よもぎ蒸し40分+アロマオイルマッサージ60分・1日2名様まで限定

We use Japanese mugwort♪ Aim for! Warmth activation, size reduction, and dieting◎ Amazing for beautiful skin and makeup◎ For fertility support and herbal mugwort steaming◎ 40 minutes of mugwort steaming + 60 minutes of aromatherapy oil massage.
Limited to 2 guests per day.

【お急ぎの方・お仕事の合間に】オーダーメイド★リンパマッサージ Body 60min.

【人気No.１♪】ドライヘッドスパ Head or Foot リフレクソロジー＆全身アロマ♪Dry Head SpaBody 90min.

【全身お疲れリセット!】アロマトリートメント＋ドライヘッドスパ Aroma Oil & Dry Head Spa100min.

【全身オーダーメイド Order Made】超贅沢スペシャルケアコース Special Whole Body 120min.

【全身もみほぐし60分】固い首肩肩甲骨腰等へアプローチ&ヘッド/【Full body dry massage & dry head spa 60min.】Approach and head massage for stiff neck, shoulders, shoulder blades, lower back, etc.

【全身もみほぐし70分】固い首肩肩甲骨腰等へアプローチ&ヘッド/[70-Minute Full-Body Massage] Targeting stiff neck, shoulders, shoulder blades, and lower back; includes head massage.

【全身もみほぐし90分】首や肩こり腰痛み足むくみ&ヘッド/【Full body dry massage & dry head spa 90min.】Neck and shoulder stiffness, lower back pain, swollen feet & head

【全身もみほぐし100分】首や肩こり腰痛み足むくみ&ヘッド/[100-Minute Full-Body Massage] Relief for neck, shoulder, and lower back pain; addresses leg swelling; includes head massage.

【全身もみほぐし120分】首肩背中腰足むくみ・だるさ&ヘッド/【Full body dry massage & dry head spa 120min.】Neck, shoulders, back, lower back, leg swelling/heaviness, and head

【もみほぐし30分&足オイル30分　60分】首や肩こり腰痛み足オイル・全身/[60-Minute Combo: 30-Min Massage & 30-Min Oil Foot Massage] Relief for neck, shoulder, and lower back stiffness; includes oil foot massage and full-body treatment.

【もみほぐし60分&足オイル30分　90分】首や肩こり腰痛み足オイル&ヘッド付・全身/[90-Minute Full-Body Course: 60-Minute Massage & 30-Minute Oil Foot Massage] Addresses neck, shoulder, and lower back pain; includes oil foot massage and head massage.

【もみほぐし90分&足オイル30分　120分】首や肩こり腰痛み足オイル&ヘッド付・全身/[120-Minute Full-Body Course: 90-Minute Massage & 30-Minute Oil Foot Massage] Targets neck, shoulder, and lower back pain; includes oil foot massage and head massage.

【お急ぎの方・お仕事の合間に】オーダーメイド★リンパマッサージ Body 60min.

【人気No.１♪】ドライヘッドスパ Head or Foot リフレクソロジー＆全身アロマ♪Dry Head SpaBody 90min.

【全身お疲れリセット!】アロマトリートメント＋ドライヘッドスパ Aroma Oil & Dry Head Spa100min.

【全身オーダーメイド Order Made】超贅沢スペシャルケアコース Special Whole Body 120min.

【全身もみほぐし60分】固い首肩 肩甲骨 腰等へアプローチ&ヘッド/【Full body dry massage & dry head spa 60min.】Approach and head massage for stiff neck, shoulders, shoulder blades, lower back, etc.

【全身もみほぐし70分】固い首肩 肩甲骨 腰等へアプローチ&ヘッド/[70-Minute Full-Body Massage] Targeting stiff neck, shoulders, shoulder blades, and lower back; includes head massage.

【全身もみほぐし90分】 首や肩こり腰痛み 足むくみ&ヘッド/【Full body dry massage & dry head spa 90min.】Neck and shoulder stiffness, lower back pain, swollen feet & head

【全身もみほぐし100分】首や肩こり腰痛み 足むくみ&ヘッド/[100-Minute Full-Body Massage] Relief for neck, shoulder, and lower back pain; addresses leg swelling; includes head massage.

【全身もみほぐし120分】 首肩 背中腰 足むくみ・だるさ&ヘッド/【Full body dry massage & dry head spa 120min.】Neck, shoulders, back, lower back, leg swelling/heaviness, and head

【もみほぐし30分&足オイル30分 60分】首や肩こり腰痛み 足オイル・全身/[60-Minute Combo: 30-Min Massage & 30-Min Oil Foot Massage] Relief for neck, shoulder, and lower back stiffness; includes oil foot massage and full-body treatment.

【もみほぐし60分&足オイル30分 90分】首や肩こり腰痛み 足オイル&ヘッド付・全身/[90-Minute Full-Body Course: 60-Minute Massage & 30-Minute Oil Foot Massage] Addresses neck, shoulder, and lower back pain; includes oil foot massage and head massage.

【もみほぐし90分&足オイル30分 120分】首や肩こり腰痛み 足オイル&ヘッド付・全身/[120-Minute Full-Body Course: 90-Minute Massage & 30-Minute Oil Foot Massage] Targets neck, shoulder, and lower back pain; includes oil foot massage and head massage.

【足集中～レグ&フット&足裏リフレクソロジー 60分】/[Leg-Focused: Legs, Feet & Sole Reflexology – 60 Minutes]

【頭集中ドライヘッドスパ（首肩腕等含む) 60分】/[Focused Head & Scalp Dry Spa (Includes Neck, Shoulders, Arms, etc.) – 60 Minutes]

よもぎ蒸しとマッサージ100min.・冷え性・美肌・妊活に！Mugwort Steaming 40min.&Oil massage 60min.

【お急ぎの方・お仕事の合間に】オーダーメイド★リンパマッサージ Body 60min.

【人気No.１♪】ドライヘッドスパ Head or Foot リフレクソロジー＆全身アロマ♪Dry Head SpaBody 90min.

【全身お疲れリセット!】アロマトリートメント＋ドライヘッドスパ Aroma Oil & Dry Head Spa100min.

【全身オーダーメイド Order Made】超贅沢スペシャルケアコース Special Whole Body 120min.

【全身もみほぐし60分】固い首肩 肩甲骨 腰等へアプローチ&ヘッド/【Full body dry massage & dry head spa 60min.】Approach and head massage for stiff neck, shoulders, shoulder blades, lower back, etc.

【全身もみほぐし70分】固い首肩 肩甲骨 腰等へアプローチ&ヘッド/[70-Minute Full-Body Massage] Targeting stiff neck, shoulders, shoulder blades, and lower back; includes head massage.

【全身もみほぐし90分】 首や肩こり腰痛み 足むくみ&ヘッド/【Full body dry massage & dry head spa 90min.】Neck and shoulder stiffness, lower back pain, swollen feet & head

【全身もみほぐし100分】首や肩こり腰痛み 足むくみ&ヘッド/[100-Minute Full-Body Massage] Relief for neck, shoulder, and lower back pain; addresses leg swelling; includes head massage.

【全身もみほぐし120分】 首肩 背中腰 足むくみ・だるさ&ヘッド/【Full body dry massage & dry head spa 120min.】Neck, shoulders, back, lower back, leg swelling/heaviness, and head

【もみほぐし30分&足オイル30分 60分】首や肩こり腰痛み 足オイル・全身/[60-Minute Combo: 30-Min Massage & 30-Min Oil Foot Massage] Relief for neck, shoulder, and lower back stiffness; includes oil foot massage and full-body treatment.

【もみほぐし60分&足オイル30分 90分】首や肩こり腰痛み 足オイル&ヘッド付・全身/[90-Minute Full-Body Course: 60-Minute Massage & 30-Minute Oil Foot Massage] Addresses neck, shoulder, and lower back pain; includes oil foot massage and head massage.

【もみほぐし90分&足オイル30分 120分】首や肩こり腰痛み 足オイル&ヘッド付・全身/[120-Minute Full-Body Course: 90-Minute Massage & 30-Minute Oil Foot Massage] Targets neck, shoulder, and lower back pain; includes oil foot massage and head massage.

【足集中～レグ&フット&足裏リフレクソロジー 60分】/[Leg-Focused: Legs, Feet & Sole Reflexology – 60 Minutes]

【頭集中ドライヘッドスパ（首肩腕等含む) 60分】/[Focused Head & Scalp Dry Spa (Includes Neck, Shoulders, Arms, etc.) – 60 Minutes]

よもぎ蒸しとマッサージ100min.・冷え性・美肌・妊活に！Mugwort Steaming 40min.&Oil massage 60min.

【全身もみほぐし60分】固い首肩肩甲骨腰等へアプローチ&ヘッド/【Full body dry massage & dry head spa 60min.】Approach and head massage for stiff neck, shoulders, shoulder blades, lower back, etc.

【全身もみほぐし70分】固い首肩肩甲骨腰等へアプローチ&ヘッド/[70-Minute Full-Body Massage] Targeting stiff neck, shoulders, shoulder blades, and lower back; includes head massage.

【全身もみほぐし90分】首や肩こり腰痛み足むくみ&ヘッド/【Full body dry massage & dry head spa 90min.】Neck and shoulder stiffness, lower back pain, swollen feet & head

【全身もみほぐし100分】首や肩こり腰痛み足むくみ&ヘッド/[100-Minute Full-Body Massage] Relief for neck, shoulder, and lower back pain; addresses leg swelling; includes head massage.

【全身もみほぐし120分】首肩背中腰足むくみ・だるさ&ヘッド/【Full body dry massage & dry head spa 120min.】Neck, shoulders, back, lower back, leg swelling/heaviness, and head

【もみほぐし30分&足オイル30分　60分】首や肩こり腰痛み足オイル・全身/[60-Minute Combo: 30-Min Massage & 30-Min Oil Foot Massage] Relief for neck, shoulder, and lower back stiffness; includes oil foot massage and full-body treatment.

【もみほぐし60分&足オイル30分　90分】首や肩こり腰痛み足オイル&ヘッド付・全身/[90-Minute Full-Body Course: 60-Minute Massage & 30-Minute Oil Foot Massage] Addresses neck, shoulder, and lower back pain; includes oil foot massage and head massage.

【もみほぐし90分&足オイル30分　120分】首や肩こり腰痛み足オイル&ヘッド付・全身/[120-Minute Full-Body Course: 90-Minute Massage & 30-Minute Oil Foot Massage] Targets neck, shoulder, and lower back pain; includes oil foot massage and head massage.

【頭集中ドライヘッドスパ（首肩腕等含む)　60分】/[Focused Head & Scalp Dry Spa (Includes Neck, Shoulders, Arms, etc.) – 60 Minutes]

【全身もみほぐし60分】固い首肩肩甲骨腰等へアプローチ&ヘッド/【Full body dry massage & dry head spa 60min.】Approach and head massage for stiff neck, shoulders, shoulder blades, lower back, etc.

【全身もみほぐし70分】固い首肩肩甲骨腰等へアプローチ&ヘッド/[70-Minute Full-Body Massage] Targeting stiff neck, shoulders, shoulder blades, and lower back; includes head massage.

【全身もみほぐし90分】首や肩こり腰痛み足むくみ&ヘッド/【Full body dry massage & dry head spa 90min.】Neck and shoulder stiffness, lower back pain, swollen feet & head

【全身もみほぐし100分】首や肩こり腰痛み足むくみ&ヘッド/[100-Minute Full-Body Massage] Relief for neck, shoulder, and lower back pain; addresses leg swelling; includes head massage.

【全身もみほぐし120分】首肩背中腰足むくみ・だるさ&ヘッド/【Full body dry massage & dry head spa 120min.】Neck, shoulders, back, lower back, leg swelling/heaviness, and head

【もみほぐし30分&足オイル30分　60分】首や肩こり腰痛み足オイル・全身/[60-Minute Combo: 30-Min Massage & 30-Min Oil Foot Massage] Relief for neck, shoulder, and lower back stiffness; includes oil foot massage and full-body treatment.

【もみほぐし60分&足オイル30分　90分】首や肩こり腰痛み足オイル&ヘッド付・全身/[90-Minute Full-Body Course: 60-Minute Massage & 30-Minute Oil Foot Massage] Addresses neck, shoulder, and lower back pain; includes oil foot massage and head massage.

【もみほぐし90分&足オイル30分　120分】首や肩こり腰痛み足オイル&ヘッド付・全身/[120-Minute Full-Body Course: 90-Minute Massage & 30-Minute Oil Foot Massage] Targets neck, shoulder, and lower back pain; includes oil foot massage and head massage.

【頭集中ドライヘッドスパ（首肩腕等含む)　60分】/[Focused Head & Scalp Dry Spa (Includes Neck, Shoulders, Arms, etc.) – 60 Minutes]