SPA　TAN-NEN

Expiration Date：

当店のご利用が初めてのお客様（first visit）

当店ご利用が初めてのお客様はこちら。お疲れの箇所を中心に全身のバランスを少し。しっかりアプローチなど全身は90分以上がオススメです。
This is for first-time customers. We will focus on areas that are tired and balance the whole body. For a full-body massage, we recommend 90 minutes or more.

Expiration Date：

当店のご利用が初めてのお客様(First visit)

【oil massage】［head, eyes, neck, shoulders, back, waist, abdomen, feet, soles　Allocate desired parts in time］
全身の中でその日の身体の状態に合わせて、あなただけのプランをご提案。
メンテナンスやリラックスなどご希望に合わせて施術を行います。
全身をご希望の方は90分～がオススメ
Full body.

Expiration Date：

当店のご利用が初めてのお客様（first visit）

【oil massage only course】［head, eyes, neck, shoulders, back, waist, abdomen, feet, soles　Allocate desired parts in time］
その日の身体の状態に合わせて、メンテナンスやリラックスなどご希望に合わせて施術を行います。
お疲れが溜まっている方は120分～がオススメです。
A course that thoroughly relaxes the entire body.

Expiration Date：

当店にお越しいただいたことのあるお客様

オイルマッサージを中心にフェイシャル・ドライヘッドスパ・ストレッチ・オプションメニューなどをお体の状態に合わせて組み合わせ施術を行なっていきます。
We offer a combination of oil massage, facials, dry head spa, stretching, and optional menus to suit your body's condition.

Expiration Date：

当店にお越しいただいたことのあるお客様

オイルマッサージを中心にフェイシャル・ドライヘッドスパ・ストレッチ・オプションメニューなどをお体の状態に合わせて組み合わせ施術を行なっていきます。
3ヶ月以内の再来様は500円オフいたします。
We offer a combination of oil massage, facials, dry head spa, stretching, and optional menus to suit your body's condition.
If you come back within three months, we will give you a 500 yen discount.

Expiration Date：

当店にお越しいただいたことのあるお客様

オイルマッサージを中心にフェイシャル・ドライヘッドスパ・ストレッチ・オプションメニューなどをお体の状態に合わせて組み合わせ施術を行なっていきます。 3ヶ月以内の再来様は500円オフいたします。 We offer a combination of oil massage, facials, dry head spa, stretching, and optional menus to suit your body's condition. If you come back within three months, we will give you a 500 yen discount.